Cine stie de cate ori vi s-a intamplat sa vreti sa vedeti un film,dar nu puteati sa-l vedeti cu subtitrare(mai pe romaneste.tradus in limba romana).Inainte de a cunoaste aceasta metoda,ce vreau sa v-o impartasesc si voua,la fel mi s-a intamplat si mie,de multe ori.Cine stie cate filme am pierdut ,datorita faptului ca nu erau traduse.Mai incercam si eu sa traduc ,asa cum ma pricepeam si eu,cu engleza ce-o cunosteam,insa,ma dadeam batut,pentru ca,nu reuseam sa inteleg mare lucru.
De ceva timp,sa fie cativa ani buni,am descoperit un program(unde mai pui ca e gratis)foarte bun
,care imi introducea in maniera definitiva,subtitrarea in filme.Deci,puteam sa caut subtitrarea unui film,pe "GOGU",dupa care,cu ajutorul acestui program,o introduceam in film si gata.pe urma,filmul respectiv ori il vedeam direct de pe pc,ori il masterizam pe un cd.
Dar hai sa n-o mai lungim cu vorba si sa vedem ce avem de facut.Nu-i asa ca sunteti nerabdatori?
